Paula Godinho denuncia censura da sua obra
A antropóloga portuguesa ganhou em 2008 o Prémio Taboada Chivite por um estudo sobre as populações da Raia
Quinta, 15 Janeiro 2009 09:25
PGL - A ganhadora do Prémio Taboada Chivite de 2008, Paula Godinho, denuncia censura como causa da demora na publicaçom da obra galardoada, o estudo Ouvir o galo cantar duas vezes. Identificações locais, culturas de orla e construção de nações na fronteira entre Portugal e a Galiza.
A antropóloga portuguesa informa que da Câmara de Verim lhe confirmárom que no trabalho há várias referências críticas a Manuel Fraga e alusões à reacçom cívica contra a maré negra do Prestige que nom resultavam do agrado das autoridades municipais «e seguramente tampouco do da Deputaçom de Ourense», editora do livro.
Nesta semana, a situaçom enredou-se ainda mais, pois a autora assegura que da Câmara de Verim a ligárom para comunicar-lhe que a publicaçom ia demorar porque o texto original estava em português e foi «enviado a traduzir». Por sua parte, o presidente da Deputaçom de Ourense afirmou que a instituiçom que preside nom pode censurar nada porque «ainda nom nos chegou o livro nem sabemos nada dele».
+ Ligações relacionadas:
- A gañadora do Premio Taboada Chivite denuncia un intento de censura por parte do concello de Verín [blogue do Programa Diário Cultural da Rádio Galega]
- Verim celebra de 15 a 20 de Setembro a Semana Cultural 'Xesús Taboada Chivite' [PGL, 13/09/2008]
- Antropóloga portuguesa Paula Godinho ganha Prémio Xesús Taboada Chivite [Velho PGL, 15/07/2008]
